договорная подсудность — agreed jurisdiction
предметная подсудность — jurisdiction in rem
родовая подсудность — exclusive jurisdiction
предметнь подсудность — exclusive jurisdiction
суд подсудности — court of competent jurisdiction
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь. 2005.
Пререкание о подсудности — разномыслие двух или нескольких государственных установлений (судебных или судебных и административных) по вопросам о подведомственности. Это разномыслие выражается в том, что два или несколько органов юрисдикции признают одно и то же дело себе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Предание суду — и прекращение следствия акт судебной власти, которым уголовное дело передается суду для постановления приговора по существу дела или признается не требующим дальнейшего производства. Процедура П. суду имеет целью проверить возбужденное обвинение… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Административный суд — (административная юстиция) понятие, сложившееся во Франции с VIII года первой Республики и в новейшее время применившееся в Германии. Найдя неудобным разбирательство некоторых споров, возникающих из дел управления, предоставлять обыкновенным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
